自學英文時間來到第二個月,能看懂英文文章、能使用英語對話、能有底氣的出國自助旅行是簡單又實際的自學目標,不考試快樂學英文真的比上學時有動力多了,我是不是很適合當鼓勵小朋友的老師啊?鼓勵自己真的不遺餘力耶,開心學習嘛,不開心我就不想學習了。
首頁是2019義大利之旅,我真的好想念短短十天的那段時光。
『只要嘗試過飛,日後走路時也會仰望天空,因為那是你曾經到過,並渴望回去的地方。——李奥納多• 達文西』雖然義大利講的是義大利文不是英文,但我只是很簡單的思考,如果我會的多一點,那麼現實世界的限制是不是就會少一點?
原來我學語文的核心動力一部分是來自於我討厭被限制?
小資人生被時間、被環境限制是不得已,但如何在這充滿限制的現實中讓自己擁有掙脫枷鎖的能力還是得靠自己,努力存錢也是、好好上班領薪水也是、創造被動收入也是、健康飲食、運動維持身體健康都是,原來一切的都只為了這個最終目的——自由。
要努力的去突破環境給的限制,或是選擇活在限制裡,真的只要開心就好,開心過好每一天才是重要的,不開心再厲害再有錢都是假的。離題了,來看看四月的學習心得吧!
四月學習盤點
每天抽出一點點的時間,簡單的事情重複做,不知不覺一個月也過去了,單字app不小心就完成了一個階段,一個階段有1,000生字,自學的進步總是不知不覺,我也不知道我現在程度如何,但肯定比一個月前好了吧(笑)。

▧一天20生字持續練習中
我堅持60天了不可思議!這個簡單又可以利用零碎時間的方式特別適合我。
▧上班日News For Kids持續聽
天天提早20分到公司,利用零碎的時間聽完一集,有時間再刷單字庫單字或是點News bites聽,好欣慰現在幾乎不用看中文翻譯也能看懂News For Kids的文案了,雖然是給小朋友的而且目前我News bites還是不太行,不過天天聽總會有微小的進步。
▧暫停借實體書籍,改閱讀線上文章
上個月從圖書館借來繪本看了一兩本後,因為單字量實在太少需要反覆輸入單字去查字典導致閱讀體驗很差,即便是給小朋友看的繪本也遠遠超出我的程度(哭),所以目前轉戰閱讀線上文章。
閱讀線上文章的好處是遇到生字可以直接翻譯,或複製到LDOEC+ 看單字的英文解釋,文章閱讀完畢後我會丟到google翻譯讓google唸給我聽,這樣不僅能閱讀,順便能檢查一下自己的發音正不正確,對目前的我來說比較適用。
▧youtube影片配午餐
除了上次提到的Lily外,我被男友推坑融融歷險記Ben’s Adventure,他都去一些冷門旅遊景點,例如中東、北韓等,這個月我在追大絲路計畫第二階段-伊朗Iran,雄偉的清真寺拼花相當華麗,不知道當時的人怎麼蓋出來的,悠久豐富的文化歷史,跟著影片彷彿也到了當地遊覽,看這些影片真的能增加我想學好英文的動力耶,真的不要小看愛玩的人!
另外我要推坑好味小姐腦波弱,我也是好味小姐的粉絲,每週二都期待Podcast上架,看他們做一些奇怪的實驗和開箱,還有超級生活化的對話實在太紓壓了,推推!
五月目標:以上持續,並開始英文會話課程
以上四件事做了一個月現在每天大概跟喝水一樣自然了,不太困擾就持續。
朋友知道我在學英文有給我一點建議,我們聊過後因為我是以能夠順利和外國人對話和能出國旅遊做學習目標,她推薦我上課程實際和外師對話,實際的學以致用避免一直輸入沒有輸出到最後還是不能開口說。
上課也是要花一筆錢,就以10%課程90%自學的方式為主,加上朋友給的優惠就衝一波啦,目前安排是一週一堂課,好期待五月上課不知道是什麼樣子,既然要加入,我已經決定我要好好利用他們網站上的免費資源了,錢都花了我要利用到淋漓盡致才不會浪費!
資源分享一:適合新手學習者閱讀英文文章的網站

▧EnglishOK中學英閱誌的|銜接多益550專欄文章
文章程度在中學範圍,議題包含生活、校園、旅行等有趣不枯燥,一週大約一兩篇的閱讀份量也剛好不容易膩,像這篇「火車延誤通知」有設計精美的火車票圖卡,生字也會說明是在哪個程度,文章內容對我來說就是「有興趣、想知道的事情」,當然學習起來就更有興趣。
喜歡這個網站每篇文章都會有「動手做做看」,可以練習將長句拆成短字詞,最後也有仿TOEIC Bridge題型的小測驗,答對了很有成就感!

▧將簡短新聞分三級別的 |News in Levels
每天會有2篇簡短的新聞,適合英文初學者,將文章分Leavl1、2、3三個程度,除了網頁版也有app可以下載,app會有廣告但不太礙事。
- Level 1適合新手,是用簡單的單字寫的句子也比較短,很容易能理解
- Level 2適合中等前的學習者,比Level 1的句子較長,敘述也更詳細
- Level 3適用中階學習者,用高階的詞彙和語法寫成,Level 3下方會附上原始新聞連結,
這三個等級都有朗讀也可以翻譯,目前我的程度大約看Level 1能讀懂,但有幾個沒看過的生字就直接用手機翻譯,如果Level 1太簡單我會再點到Level 2看看,Level 3太艱澀了目前無法,看一兩個月會狀況會不會好一點,只會挑有興趣的看不會每篇看。

▧用簡單的字彙告訴初學者如何學英文的:How to learn English in levels
這個網站和News in leavels一樣把內容分為三級,用最簡單的字彙讓讀者用最適合自己的程度用英文文章去學習如何學英文,主題是一樣的都有12篇,會分成三個級別的文章,很適合和我一樣初到不行的新手,因為即便是用簡單的字彙組成的文章,還是會遇到不懂的生字例如「pronunciation」(發音),查過字典確認過發音和意思,文章出現幾次後不知不覺就學起來了,但生字比例又不會多到讓新手厭世到不想閱讀。
level 1的敘述:I go to school on Tuesday again. One student asks a question which is very interesting. She asks, “What is the best method to learn new words?”
level 2的敘述:I go to school on Tuesday again. One of the students asks a question which is interesting for me. She asks, “What is the best way to learn new words?”
level3的敘述:I go to school on Tuesday again. One of the students asks a question that is interesting for me. She asks, “What is the best way to learn new words?”
利用不同的敘述方式去表達同一件事情,潛移默化的就能吸收各種表達方式,我目前只看到level 1的 lesson 5,12*3總共36篇,夠我看一兩個月了吧。
資源分享二:增加學習信心的文章和影片
▧TDE演講:How to learn any language in six months|Chris Lonsdale
演講裡提到的五步驟七方法,更有意識的在生活中學習和自己有關的、對自己有意義的語言內容來幫助學習,藉由模仿和複製來訓練臉部和大腦的肌肉,影片只有18分鐘,主講人Chris分享了他去中國六個月學會中文並能流利溝通的故事很勵志!
結尾
打到最後忽然覺得學英文很像在打怪,這個地圖怪練得差不多了就會開啟另一個地圖,我唯一最愛的線上遊戲是仙境傳說RO,忽然好懷念哦~掉進了回憶殺,原來我現在也在慢慢開啟自己的地圖,打不同的怪增進能力和跑任務,只是扮演的角色是自己,地圖是全世界。
這個月可能常常在搜尋自學英文的東西,身邊會不斷出現類似的資訊,這揪竟是宇宙的推播還是google的推播呢,真的好不可思議。